Vray150R1

Da WikiCG.

Traduzione italiana di Vray 150R1

http://www.chaosgroup.com/

http://www.treddi.com/

Utenti online:

Guests: 2 Registrati: 0 ()

Wiki cerca collaboratori (esperti e non): se volete aiutarci (anche solo saltuariamente) scrivete a oppure leggete qui

•Vray/Materials  •Vray/Tutorials  •3DsMax/Tutorials  •Textures/Risorse  •3D_Models/Risorse  •Blueprints/Risorse

Questo indice e tutte le pagine che lo compongono sono proprietà di Chaos Group Ltd (C) 2001-2005. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte della documentazione di V-Ray può essere riprodotta senza esplicito permesso da parte di Chaos Group Ltd. V-Ray e il logo V-Ray sono marchi registrati da Chaos Software Ltd. in Bulgaria e/o in altri paesi. Microsoft, Windows e Windows NT sono sono marchi registrati da Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Autodesk, 3D Studio, 3D Studio MAX, 3D Studio VIZ, 3ds Max e Discreet sono marchi registrati da Autodesk, Inc./Autodesk Canada Inc. negli USA e/o in altri paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica, nomi di prodotti, o marchi in genere appartengono ai loro rispettivi proprietari.

Ultimo aggiornamento manuale ufficiale: 01 Agosto 2006

Per le istruzioni di installazione vedi Installation e Licensing system.
Per una panoramica delle novità, vedi What's New.
Le pagine seguite da (*) sono state aggiunte o aggiornate.

Questa traduzione è protetta dalla licenza Creative Commons

a questo link trovate la versione originale del manuale

Tutte le voci presenti nei menu e le parole chiave sono rimaste invariate o al più affiancate da note aggiuntive o doppia traduzione : per maggiori informazioni consultare Terminology

Le pagine del manuale sono state protette per evitare atti di vandalismo tuttavia per segnalare errori, link danneggiati, passaggi errati nella traduzione o fornire suggerimenti di qualsiasi tipo utilizzare la pagina di Discussione relativa

Ultimo aggiornamento traduzione: 29 Settembre 2006

Webmaster e admin wiki Xantrix - Revisori principali Xantrix -- Daniele

What's New* novità

Migrating from V-Ray 1.4x to V-Ray 1.5* Passare da Vray 1.4.x a 1.5.x

Features Caratteristiche

Installation* Installazione

Licensing system* Sistema di licenza

Troubleshooting* Risoluzione dei problemi

V-Ray and 3dsmax*

• MaxScript
• Texture baking*
• Unsupported features* Caratteristiche non supportate
• Render elements* Elementi di Rendering
• G-Buffer support*

Global settings Settaggi globali

• Renderer Parameters
  • V-Ray Frame Buffer
  • Global switches
  • Image Sampler Antialiasing
  • Indirect Illumination (GI) Illuminazione indiretta
    • Quasi-Monte Carlo GI direct computation
    • Irradiance map* IM
    • Global photon map PM
    • Light cache LC
  • Caustics
  • Environment
  • rQMC sampler*
  • Color mapping*
  • Camera
  • Default displacement
  • System
• VRay2SidedMtl*
• VRayOverrideMtl*
• VRayLightMtl*
• VRayMtl
• VRayMtlWrapper
• VRayLight*
• VRaySun*
• VRaySky*
• VRayShadow*
• VRayDirt*
• VRayColor*
• VRayMap
• VRayHDRI
• VRayEdgesTex
• VRayDisplacementMod*
• VRayFur
• VRayProxy
• VRayPlane
• VRayToon
• VRayBmpFilter
• VRayPhysicalCamera*
• VRayFastSSS*
• VRayBlendMtl*
• VRayMotionBlur

---

Le pagine sottostanti sono già state parzialmente tradotte e saranno online molto presto...

Questa pagina è in lavorazione. Sarà pronta a breve :D

Esempi

• Image samplers Antialiasing new
• Indirect illumination illuminazione indiretta
• Irradiance map*
• Caustics     new
• QMC sampler    new
• Color mapping
• Global switches*
• Camera
• VRayDisplacementMod*
• VRayLight, IBL(image-based lighting)*
• Light cache*
• VRayGIMtl*
• VRayLightMtl*
• VRaySun* Sole e Cielo Vray
• VRaySky*
• Render elements*
• Esempi MotionBlur
• Esempi G-Buffer
• Esempi VRayOverrideMtl
• Esempi Materials
• Esempi Shadows
• Esempio Dirt1
• Esempio Dirt2
• Esempi VRayMap
• Esempi Vrayphysicalcamera

Distributed Rendering* Rendering Distribuito

Tutorials

• Irradiance map modes: rendering a static scene from multiple views
• Rendering a walk-through animation*
• Photon mapping
• Displacement
• Rendering an interior scene
• Progressive path tracing with V-Ray*
• Rendering surface interfaces*
• Rendering an animation with moving objects*
• Texture Baking - part I*

Strumenti

• Irradiance map viewer*
• .ply to .vrmesh converter*
• .vrimg to .exr converter*

Teoria

• Classification of GI methods* Classificazione dei vari metodi per rendere la GI
• Terminology Questo file contiene tutta la terminologia tecnica
• Frequently Asked Questions Domande frequenti